Chính phủ Wales sẽ không cấm người dân đi ra ngoài lãnh thổ trừ khi có lý do chính đáng. Quy định này dự kiến được áp dụng sau khi giai đoạn phong tỏa “dập dịch” kết thúc.
Việc đi lại giữa Anh và Wales sẽ bị hạn chế
Những người sống ở Anh cũng sẽ bị hạn chế nhập cảnh vào Wales trừ có lý do cần thiết.
Thủ hiến Mark Drakeford ban hành một loạt quy định mới có hiệu lực sau khi Wales ngừng phong tỏa vào ngày 9 tháng 11.
Quán rượu, nhà hàng, quán cà phê và phòng tập thể dục đang chuẩn bị mở cửa trở lại, chỉ bốn ngày sau chu kỳ phong tỏa toàn quốc ở Anh bắt đầu.
Ông Drakeford cho biết việc thường xuyên “qua lại biên giới” sẽ không được phép diễn ra trong khi các quy tắc được áp dụng ở hai khu vực.
Thủ hiến thừa nhận đây sẽ là khoảng thời gian biên giới giữa Anh và Wales bị thắt chặt nhất "trong ít nhất vài thế kỷ qua".
Di chuyển để làm việc là một trong số ít lí do “hợp lý” khác và sẽ được công bố trong thời gian ngắn.
“Sẽ không có giới hạn đi lại bên trong Wales nhưng trong thời gian phong tỏa một tháng ở Anh, người dân không được phép đi lại bên ngoài Wales mà không có lý do hợp lý”, ông Drakeford nói, "Những người sống ở Wales và làm việc ở Anh vẫn được phép di chuyển để làm việc. Tương tự, người dân Anh quốc làm việc tại Wales có thể tiếp tục đi làm”.
"Danh sách các lý do chính đáng sẽ được ban hành, vì vậy việc đến và đi qua biên giới sẽ bị hạn chế nhiều hơn so với thời kỳ ổn định và ít khó khăn”, ông Drakeford giải thích.
Trong cuộc họp báo ở Cardiff, ông Drakeford tiết lộ hiện có hơn 1.000 người dân Anh quốc đang phải nằm viện vì Covid-19.
"Chúng ta vẫn còn một tuần nữa trong thời kỳ bùng dập dịch, một tuần để tạo ra sự khác biệt thực sự đối trong cuộc chiến với loại vi rút này, để ngăn Dịch vụ Y tế Quốc gia NHS không bị quá tải và cứu lấy cuộc sống của nhiều người".
(Theo Metro)
