Nước Anh mang một nhịp điệu lịch thiệp và đầy chất mưa, và đối với những ai đã từng sống ở đất nước lớn nhất thế giới này (OK, tôi có đôi chút thiên vị), có những đặc điểm độc đáo trong cuộc sống của người Anh mà chỉ có chúng ta mới biết. Vì vậy, hãy rót một tách trà, và làm một chuyến hồi tưởng lại quá khứ với danh sách các điều tôi nêu ra mà chỉ những ai đã từng sống ở Anh mới có thể hiểu được.
1. MƯA THỰC SỰ KHÁ LÀ ĐÁNG YÊU
Không nghi ngờ gì về điều đó cả: khi mới tới bạn ghét bất kỳ loại thời tiết mưa nào, nhưng hiện giờ, một cách bí mật, bạn có thể cho đi mọi thứ chỉ để được cùng bạn bè, ngắm nhìn mọi thứ trôi đi trong một quán café ở London khi mưa trút xuống ở bên ngoài. Nước Anh có một sức hút khó cưỡng mỗi khi mưa bắt đầu rơi.
2. VÀ BỐN MÙA TRONG MỘT NGÀY LÀ HOÀN TOÀN BÌNH THƯỜNG
Bạn hẳn đã hoàn toàn quen với việc rời khỏi nhà trong ánh nắng rực rỡ, chờ ở trạm xe buýt trong một cơn lốc mùa thu, gặp một trận mưa mùa đông như trút trước khi tận hưởng môt buổi chiều mang không khí mùa xuân. Điều này diễn ra gần như hàng ngày ở một đất nước với thời tiết thiếu quyết đoán nhất trên thế giới.
3. KHI MẶT TRỜI LẶN ĐÓ THẬT SỰ NHƯ MỘT THẾ GIỚI KHÁC
Như vậy, nước Anh không trải qua những ngày thực sự nóng nực, nhưng khi trời nóng, người Anh chúng tôi biết phải làm thế nào. Quần sóc, bao nhiêu kem chống nắng cũng không đủ, và các lò nướng thì được phủi sạch bụi để sẵn sàng cho những bữa tiệc BBQ quan trọng – thật sự không thể cưỡng lại việc bị cuốn vào tình yêu nước Anh trong một ngày hè đáng yêu như vậy (thậm chí nếu thời tiết vẫn lạnh hơn 15 độ so với nơi bạn ở!).
4. BẠN CÓ THỂ THỰC SỰ CÓ MỘT QUAN ĐIỂM RẤT MẠNH MẼ VỀ TRÀ
Bạn không còn có thể chấp nhận một tách trà được pha một cách qua loa. Bạn đã học được từ những người giỏi nhất khi mà pha trà là một hình thức nghệ thuật ở Anh, và chúng tôi làm việc này rất, RẤT nghiêm túc. Quan điểm của mỗi người về cách pha một tách trà ngon là rất khác nhau, và giờ bạn biết rằng nghi ngờ về khả năng pha trà của ai đó sẽ khiến ngay cả những người Anh điềm tĩnh nhất trở nên tức giận.
5. CÓ NHIỀU MÓN ĂN ANH KHÁC NGOÀI FISH & CHIPS
Nước Anh có vẻ ít danh tiếng hơn khi nói đến ẩm thực, nhưng bạn biết rằng điều đó là không đúng. Bạn có thể tìm thấy bất cứ món ăn nào bạn muốn trong các nhà hàng mới, và theo sau đó luôn là ẩm thực đường phố hấp dẫn và các quán café biệt lập xuất hiện ở mọi nơi trên đất nước này.
6. KHÔNG PHẢI TẤT CẢ NGƯỜI ANH ĐỀU GIỐNG NHAU
Số lượng lớn các âm điệu và từ lóng của Anh ban đầu có thể gây hoang mang, tuy nhiên những ai đã từng sống ở đây sẽ rời đi mang theo một vốn hiểu biết về phương ngữ của từng khu vực chẳng hạn như tiếng lóng có vần của người Corkney hay giọng kéo dài chậm của West Country, và trở về nhà với một giọng Anh chuẩn cùng với một vốn từ vựng mà không quyển giáo trình nào có thể truyền đạt được.
7. VÀ HỌ CÓ THỂ KHÔNG CÓ Ý CHÍNH XÁC NHƯ ĐIỀU MÀ HỌ NÓI
Điều mà người Anh nói và điều mà họ thực sự ngụ ý là hai thứ hoàn toàn khác nhau. Bạn có thể sẽ phải mất thời gian để hiểu được, nhưng giờ bạn đã hiểu được ý nghĩa không quá ẩn giấu khi một người Anh nói rằng “Tôi không quá tệ”, “Tôi có thể tham gia sau” hay “Tôi không quan tâm”.
8. KHIẾU HÀI HƯỚC KIỂU ANH LÀ MỘT SỞ THÍCH CẦN QUA RÈN LUYỆN
Khiếu hài hước của người Anh có thể là một khía cạnh văn hóa khó nắm bắt. Sự mỉa mai hầu như không thể nhận thấy, sự tự chê bai bản thân một cách mạnh mẽ và đôi khi có thể là những ý kiến khinh suất, tất cả đều rất phổ biến trong các cuộc hội thoại của Anh. Một khi bạn đã biết được những dấu hiệu lộ ra, nó sẽ giống như bạn hiểu được một ngôn ngữ ẩn, và việc sử dụng nó thì giống như một cách chắn chắn để nói chuyện với người dân bản địa một cách thuyết phục. Thêm vào đó, nó mở ra một thế giới tuyệt vời của những bộ phim và chương trình truyền hình của Anh!
9. VÀ NGƯỜI ANH CUỒNG THỂ THAO. NGHIÊM TÚC ĐẤY.
Không chủ đề nào có thể khiến người Anh nói nhiều như nói về thể thao. Nó chia rẽ chúng tôi, liên kết chúng tôi, và là một những vài thứ ít ỏi bạn thực sự nghe thấy người Anh nói một cách say sưa! Thể thao là thứ không thể thiếu ở nước Anh: báo chí, tivi, radio, đường phố, quán café, và các quán rượu chỉ toàn các câu chuyện về thể thao, từ bóng đá cho tới bóng bầu dục, tennis cho tới khúc côn cầu.
10. NÔNG THÔN NƯỚC ANH ĐẸP TUYỆT VỜI (VÀ ỦNG CAO SU THÌ LUÔN HỮU DỤNG)
Dù bạn đã ở đâu tại nước Anh, bạn luôn ở rất gần các vùng nông thôn đầy quyến rũ. Bạn có thể khám phá các công viên quốc gia hoang dã, đi lang thang trên các bờ biển gồ ghề đá hay thư giãn ở những không gian xanh rất phổ biển tại các thị trấn và thành phố: tất cả đều mang những đôi ủng cao su rất hữu dụng khi những cơn mưa bóng mây bất ngờ xuất hiện (và không đâu, nếu bạn không có một đôi ủng thì bạn hẳn là đã không thể sống ở Anh!).
(EF)
