Scotland, North Ireland và Wales: Bạn được/không được làm gì từ ngày 15/6?

Các quy tắc phòng chống coronavirus ở England, Scotland, Wales và Bắc Ireland khác nhau một chút về những gì mọi người được và không được phép làm.

Tiến trình phong tỏa đang dần được nới lỏng trên khắp Vương quốc Anh khi số ca nhiễm coronavirus giảm xuống.

Đã 12 tuần trôi qua kể từ khi Thủ tướng Boris Johnson công bố áp dụng các biện pháp phòng chống dịch vào tháng 3 – sự kiện làm thay đổi mạnh mẽ cuộc sống của chúng ta.

Tuy nhiên, các quy tắc phòng chống coronavirus ở England, Scotland, Wales và Bắc Ireland khác nhau một chút về những gì mọi người được và không được phép làm.

132 1 Scotland North Ireland Va Wales Ban Duockhong Duoc Lam Gi Tu Ngay 156

SCOTLAND

Bộ trưởng thứ nhất Nicola Sturgeon cho biết trong tuần này bà "lạc quan" rằng những hạn chế của Scotland có thể được nới lỏng hơn nữa vào ngày 18 tháng Sáu sau khi "tỷ lệ tử vong" giảm dần.

Bà cho biết việc phong tỏa của Scotland sẽ được nới lỏng theo một " lộ trình" bốn giai đoạn.

Những gì bạn có thể làm bây giờ:

  • Được phép tập trung tối đa tám người từ hai hộ gia đình, miễn là đảm bảo giãn cách xã hội
  • Mọi người có thể ngồi và tắm nắng ngoài trời
  • Không được phép vào trong nhà của một hộ gia đình khác
  • Có thể chơi các môn thể thao không tiếp xúc như golf, câu cá, bát, bơi ngoài trời, chèo thuyền và tennis
  • Mọi người có thể đi ra ngoài - tốt nhất là đi bộ hoặc đạp xe – để làm các việc cần thiết, nhưng họ nên cố gắng ở gần nhà
  • Phục hồi các dịch vụ tái chế và xử lý rác thải
  • Phục hồi lại các ngành công nghiệp ngoài trời như nông nghiệp và xây dựng
  • Các vườn hoa trung tâm được mở cửa trở lại, không bao gồm các quán cà phêz
  • Một số dịch vụ như công tác xã hội được khôi phục
  • Một phần của hệ thống tư pháp hình sự được khôi phục

Scotland sẽ chuyển sang giai đoạn hai, có thể vào cuối tháng Sáu, khi virus được coi là "có thể kiểm soát" và số R được duy trì ở dưới 1.

 

Các trường học ở Scotland được yêu cầu bắt đầu chuẩn bị cho học sinh trở lại vào mùa thu bằng cách sử dụng "mô hình pha trộn". Điều này đòi hỏi việc học bán thời gian ở trường phải kết hợp với việc học tại nhà.

Cũng trong "lộ trình" bốn giai đoạn, các biện pháp phong tỏa sẽ được nới lỏng trong thời gian tới ở Scotland bao gồm:

  • Giáo viên trở lại làm việc vào tháng Sáu để chuẩn bị cho trường học mở cửa trở lại vào năm học mới trong tháng Tám
  • Hỗ trợ cho học sinh vào lớp 1 tiểu học hoặc học sinh chuyển cấp từ tiểu học lên trung học
  • Thêm nhiều trẻ em được tiếp cận với dịch vụ chăm sóc trẻ em uy tín, đặc biệt là các khu trông trẻ ngoài trời
  • Thị trường nhà đất mở cửa trở lại
  • Dần dần mở lại các cửa hàng thực phẩm takeaway và drive-thru

Trong giai đoạn hai:

  • Tiếp xúc bên ngoài với các nhóm bạn bè và gia đình lớn hơn, đảm bảo giãn cách xã hội
  • Tiếp xúc trong nhà giữa các hộ gia đình khác nhau, đảm bảo giãn cách xã hội
  • Không khuyến khích tăng lưu lượng giao thông công cộng vào giờ cao điểm
  • Phòng thí nghiệm tại trường đại học cân nhắc khởi động lại
  • Các nơi làm việc không phải văn phòng trong nhà, chẳng hạn như nhà máy và phòng thí nghiệm, có thể tiếp tục lại sau khi các văn bản hướng dẫn được thông qua.
  • Mọi người có thể chuyển nhà
  • Cửa hàng nhỏ, chợ ngoài trời, quán rượu và nhà hàng có không gian ngoài trời và nơi thờ cúng có thể mở, được phép tổ chức đám cưới hoặc các buổi họp mặt đối tác dân sự với số người tham dự hạn chế.
  • Bộ trưởng Thể thao của Scotland đã nói rằng bóng đá chuyên nghiệp, bóng bầu dục và đua ngựa sẽ khởi động trở lại trong giai đoạn hai của tiến trình nới lỏng phong tỏa, tuy nhiên ngày cụ thể chưa được ấn định.

Giai đoạn ba:

  • Cuộc họp của các hộ gia đình khác nhau trở lại gần gũi như bình thường - mặc dù vẫn đảm bảo giãn cách xã hội
  • Các trường học sẽ mở cửa trở lại vào ngày 11 tháng Tám nhưng với một "mô hình pha trộn" của việc học ở trường và ở nhà
  • Dịch vụ trông trẻ, cửa hàng lớn, quán rượu trong nhà và nhà hàng, tiệm làm tóc, bảo tàng, rạp chiếu phim, phòng tập thể dục và khách sạn có thể mở cửa trở lại
  • Cho phép tổ chức các sự kiện trực tiếp với số lượng tham gia hạn chế và những đám tang có sự tham dự của người thân quen ngoài gia đình
  • Các phòng khám răng được mở lại hoàn toàn

Giai đoạn bốn:

Dỡ bỏ mọi hạn chế miễn sao "phù hợp với khuyến cáo về sức khỏe cộng đồng"

NORTH IRELAND

Chính quyền North Ireland có lộ trình "con đường hồi phục" để nới lỏng phong tỏa và một số quy định - trong các bước  1 và 2 của kế hoạch 5 bước - đã được nới lỏng vì chỉ số R hiện được ước tính là từ 0,5 đến 0,9.

Bộ trưởng thứ nhất Arlene Foster nói rằng những người sống một mình giờ sẽ có thể sống cùng một hộ gia đình trong cái gọi là "bong bóng hỗ trợ". Không có giới hạn khoảng cách xã hội kèm theo và mọi người có thể ở lại qua đêm nếu họ muốn.

Nhưng các quy định giảm nhẹ này không áp dụng cho những người đang cách ly.

Tất cả các cửa hàng không thiết yếu, với một loạt các biện pháp khử khuẩn và giãn cách xã hội mới, được phép mở lại vào thứ Sáu.

132 2 Scotland North Ireland Va Wales Ban Duockhong Duoc Lam Gi Tu Ngay 156

Hai người bạn tuân thủ giãn cách xã hội khi gặp nhau bên ngoài Tòa nhà Quốc hội Stormont ở Belfast, North Ireland

Những gì bạn có thể làm bây giờ:

  • Các nhóm tối đa 10 người không cùng hộ gia đình được phép gặp nhau ngoài trời, đảm bảo giãn cách 2 mét
  • Vườn hoa và các trung tâm xử lý rác thải đã mở cửa trở lại
  • Các nơi thờ cúng được mở cửa, cho phép cầu nguyện riêng tư, trong khi các hoạt động nhà thờ  và rạp chiếu phim chỉ được phép thực hiện dưới hình thức “drive-in” (trong xe ô tô)
  • Cho phép các hoạt động thể thao ngoài trời không tiếp xúc trực tiếp, bao gồm câu cá, chơi gôn, tennis và một số môn thể thao dưới nước
  • Không hạn chế đi du lịch cá nhân, miễn là trong phạm vi North Ireland
  • Sử dụng khẩu trang nếu không thể đảm bảo giãn cách xã hội
  • Các cửa hàng bán lẻ phi thực phẩm và một số thư viện được phép mở cửa

Bước thứ ba:

  • Trở lại làm việc tại văn phòng nhưng mọi người nên làm việc tại nhà nếu có thể
  • Cho phép tập trung tối đa 30 người – giữ khoảng cách xã hội
  • Các nhóm ưu tiên có thể học bán thời gian ở trường, kết hợp với học từ xa
  • Bảo tàng, phòng trưng bày, thư viện mở cửa trở lại
  • Các buổi diễn tập hòa nhạc và nhạc kịch tiếp tục hoạt động

Bước bốn:

  • Tất cả các dịch vụ bán lẻ “có tiếp xúc” như tiệm làm tóc, phòng tập thể dục và thẩm mĩ viện chỉ được mở lại sau khi đánh giá rủi ro
  • Tất cả học sinh trở lại học bán thời gian, bao gồm cả học tại trường và từ xa
  • Phân luồng hợp lý giao thông công cộng
  • Cho phép tập trung với phạm vi lớn hơn, bao gồm các dịch vụ của nhà thờ - nhưng phải đảm bảo giãn cách xã hội
  • Các môn thể thao thi đấu có thể diễn ra trong nhà, hoặc giới hạn khán giả
  • Mở cửa trung tâm giải trí
  • Các buổi hòa nhạc ngoài trời được phép trên cơ sở hạn chế

Bước năm:

  • Năm học mới bắt đầu sớm và học toàn thời gian
  • Nhà hàng, quán rượu và quán cà phê có thể mở sau khi đánh giá rủi ro, có giới hạn trong thời gian đầu
  • Các môn thể thao có tiếp xúc gần, thể thao thi đấu có khán giả và các sự kiện trực tiếp được phép hoạt động
  • Người dân có thể gặp nhau trong các nhóm lớn theo quy định giãn cách xã hội

WALES

Hiện nay mọi người chỉ được phép gặp gỡ thành viên của các hộ gia đình khác ở ngoài trời và tốt nhất là không đi du lịch xa nhà quá năm dặm.

Đợt đánh giá phong tỏa tiếp theo sẽ diễn ra vào ngày 18 tháng Sáu.

Những gì bạn có thể làm bây giờ:

  • Những người từ hai hộ gia đình khác nhau trong cùng một khu dân cư có thể gặp nhau ngoài trời, nhưng phải tiếp tục duy trì giãn cách xã hội và khử trùng tay cẩn thận
  • Họ cũng phải ở trong khu dân cư, theo quy định chung, không được du lịch xa nhà quá năm dặm
  • Trường hợp ngoại lệ: những người đi công tác, người cần dịch vụ chăm sóc hoặc mua sắm nhu yếu phẩm mà địa phương không có
  • Những người dễ bị tổn thương đang "cách ly" do virus được khuyến cáo tập thể dục vào những thời điểm không quá đông đúc

Mọi người đã có thể:

  • Tập thể dục ngoài trời thoải mái nhưng phải "ở trong khu dân cư", đi đến nơi về đến chốn, chỉ tiếp xúc với những người trong gia đình và được nghỉ ngắn để ăn gì đó
  • Các vườn hoa trung tâm có thể mở cửa trở lại
  • Trung tâm xử lý rác thải và thư viện có thể mở

132 3 Scotland North Ireland Va Wales Ban Duockhong Duoc Lam Gi Tu Ngay 156

Mọi người xếp hàng tại Vườn hoa trung tâm Caerphilly ở Cardiff, Wales

Chính quyền xứ Wales cho biết tất cả trường học ở Wales sẽ mở cửa trở lại vào ngày 29 tháng Sáu.

Bộ trưởng Giáo dục Kirsty Williams đã nói rằng giai đoạn bốn tuần sẽ kết thúc vào ngày 27 tháng Bảy và sẽ áp dụng đan xen thời gian biểu (đón học sinh, học hành và nghỉ giải lao) giữa các khối lớp khác nhau.

Tại bất cứ thời điểm nào cũng chỉ có một phần ba học sinh ở trường và giáo viên sẽ được ưu tiên xét nghiệm kháng thể.

Phụ huynh sẽ không bị phạt nếu lựa chọn phương án không cho con đến trường.

Học sinh trong diện cách ly sẽ tiếp tục học trực tuyến.

Bà Williams cho biết chia giai đoạn ngắn hơn sẽ cho học sinh, nhân viên và phụ huynh có thời gian thích nghi với một "bối cảnh bình thường mới" khi năm học tiếp theo bắt đầu vào tháng Chín.

/ Theo Sky News

Bài liên quan